Creando diccionarios personales para LibreOffice

Los diccionarios contienen las palabras que nosotros agregamos al corrector ortográfico.

¿Porqué crear nuestros propios diccionarios?

Cuando el corrector ortográfico nos marca un error en una palabra que está bien escrita solemos agregarla al diccionario (botón derecho sobre la palabra> incluir > standard.dic), pero muchas veces se trata de agregar nombres de personas, de objetos, de compañías o términos especializados que puede que queramos se corrijan solamente en el documento actual y no en otros documentos (si escribo “aci” que es un acrónimo en un documento, en posteriores documentos seguiré deseando que al escribir “aci” me diga que debí escribir “así”, pero en el documento actual seria conveniente si aparece “aci” varias veces que no me lo marque como mal escrito), esto se logra creando nuestros propios diccionarios, activándolos y desactivándolos según el documento que realicemos.

¿Como crear un diccionario en LibreOffice?

Para crear nuestro diccionario abriremos LibreOffice e iremos a:

Sigue leyendo

Anuncios

Tip: Elimina los diccionarios que no ocupas en Firefox 5.0

No tengo idea si es un problema específico de Arch Linux, pero es bien molesto encontrarse con un menú como este cuando hacen click derecho y quieren cambiar el lenguaje del corrector ortográfico:

Tristemente -no sé si por mi ignorancia o porque realmente no existe- no logré dar nunca con una solución «limpia» que me permitiera controlar que idiomas aparecerían, así que me puse a investigar.

Sigue leyendo

Define-me:Wikipedia y el DRAE en tu escritorio

Por estos días muchos han instalado Natty, de seguro se han desecho de algunas aplicaciones y andan buscando nuevas alternativas, aprovechando precisamente “lo fresco” que está su equipo actualmente.

Precisamente, este es un buen momento para recomendarles una aplicación que me ha facilitado muchisimo la vida, se trata de define-me una aplicación muy sencilla pero bastante completa para el poco tiempo que lleva en desarrollo.

¿Alguna vez haz querido tener a tu disposición la wikipedia, el diccionario de la real academia española o wordreference con un par de clicks? Si es así, tengo buenas noticias para tí define-me es la aplicación que estabas esperando.

Define-me:

Define-me es una aplicación desarrollada por Lorenzo Carbonell (@atareao) el mismo creador de Translate-me (a quien a título personal le agradezco su labor, su constante colaboración y su amabilidad) y  está diseñada para ofrecernos las definiciones de palábras y términos, provenientes del diccionario de la real academia española, wikipedia, wordreference y dictionary.com. Define-me al igual que translate-me está basado en python, por lo cual su consumo de recursos es bajo.

Sigue leyendo